MEASURING THE PERFORMANCE OF GENERATIVE MODELS: A COMPREHENSIVE GUIDE